What is an apostille?
An apostille is an official certification issued by the Secretary of State that authenticates a document for international use under the Hague Convention. Apostille services are commonly required for birth certificates, marriage certificates, powers of attorney, and business documents.

¿Qué es una apostilla?
Una apostilla es una certificación oficial emitida por la Secretaría de Estado que valida un documento para uso internacional bajo el Convenio de La Haya. Se utiliza comúnmente para actas de nacimiento, matrimonio, poderes notariales y documentos comerciales.

 
Do you provide apostille services across the United States?
Yes! We offer nationwide apostille services for documents issued anywhere in the United States. Processing times may vary depending on the state of origin and document type.
​
¿Ofrecen servicios de apostilla en todo Estados Unidos?
¡Sí! Ofrecemos servicios de apostilla a nivel nacional para documentos emitidos en cualquier parte de los Estados Unidos. El tiempo de procesamiento puede variar según el estado de origen y el tipo de documento.

 

How long does it take to get an apostille?

Processing times vary depending on the state, but most apostilles are completed within a few business days to a couple of weeks. Expedited services may be available.

​

¿Cuánto tarda obtener una apostilla?

El tiempo varía según el estado, pero la mayoría de las apostillas se completan en pocos días hábiles o hasta un par de semanas. Servicios rápidos pueden estar disponibles.

​

What documents can be apostilled?

We assist with apostilles for:

• Birth and death certificates

• Marriage certificates

• Divorce decrees

• Power of attorney

• School transcripts and diplomas

• Business and corporate documents​

• ​

¿Qué documentos se pueden apostillar?

Ofrecemos apostilla para:

• Actas de nacimiento y defunción

• Certificados de matrimonio

• Divorcios

• Poderes notariales

• Diplomas y récords escolares

• Documentos comerciales y corporativos

📌 Notary Public Services (Servicios de Notaría)

​

What documents can a notary public notarize?

A notary public can notarize affidavits, powers of attorney, contracts, real estate documents, and more. We provide accurate and compliant notary services.

​

¿Qué documentos puede notarizar un notario público?

Un notario público puede notarizar declaraciones juradas, poderes notariales, contratos, documentos de bienes raíces y más.

​

Do I need an appointment for notary services?

Appointments are recommended to ensure fast and efficient service.

​

¿Necesito cita para servicios de notaría?

Se recomienda hacer cita para garantizar un servicio rápido y eficiente.

​

What do I need to bring for notarization?

You must bring a valid government-issued photo ID and the document to be notarized. Do not sign the document until you are in front of the notary.

​

¿Qué necesito llevar para una notarización?

Debe traer una identificación válida con foto emitida por el gobierno y el documento. No firme el documento antes de presentarse ante el notario.

​

📌 Certified Translation & Apostille (Traducciones Certificadas con Apostilla)

Do you offer certified translations for immigration or international use?

Yes! We provide certified translation services accepted by USCIS, embassies, consulates, and courts. Apostille and document authentication services are also available.

 

¿Ofrecen traducciones certificadas para inmigración o uso internacional?

¡Sí! Ofrecemos traducciones certificadas aceptadas por USCIS, embajadas, consulados y cortes. También ofrecemos servicios de apostilla y autenticación de documentos.